>>ジュースのご注文はこちらから<<

2018.09.25

ジュース販売中です。
ストレート製法ならではのスッキリとした甘さで
夏の贈り物にもおすすめです。

ジュースのご注文は→こちらからどうぞ。
◯みかんジュース 8/22 完売しました
◯不知火ジュース 販売中
(1本/2本/4本入りの箱がございます。5〜11本/箱まで送料は同じです)

・・・・・

西日本豪雨で被災された皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
ジュース(7/30~10/30販売分)の売上の一部を、
八幡浜市と、被害の大きかった隣の大洲市へ
義援金として寄付させていただきます。
少しずつ、身近なところから
長期的に支援を続けていきたいと思います。
一日も早く日常が戻りますように

●最新情報はこちらで更新中●
Instagram
Twitter

豪雨の被害について

2018.08.07

この度の西日本豪雨で被災された皆さまに
心よりお見舞い申し上げます

今回の豪雨で、愛媛県も甚大な被害を受けました。
5farmのある愛媛県八幡浜市でも
至る所で道路の陥没や土砂崩れが起こり、
一時は孤立状態となりました。
たくさんの方からお見舞いのメールや
お電話をいただき、ありがとうございました。

裏山から石が転がってきて窓が割れたり、
みかん山が崩れたりしましたが、幸い皆元気でおります。
少しずつ直して、秋には収穫ができそうです。
ご心配いただきありがとうございました。

となりの大洲市の被害はとても酷く、
街ごと水に浸かってしまったような状態で、
親戚の家は1階の天井近くまで浸水しました。


(公園のこの遊具が全く見えないほど水没しました)

豪雨の数日後から片付けが始まり
すこしだけですが手伝いに行きました。
大洲市は断水だったこともあり
思い出がたくさん詰まった物たちもすべて捨てるしかなく
見ているこちらまで辛くなりました。
道路脇に積み上げられた大量の家財道具や瓦礫、
自衛隊のトラックやヘリコプターを見て、
被災地と呼ばれる側になったんだな
大変なことになったな
と、怖くなりました。

なかなか気持ちが落ち着きませんでしたが、
少しづつ道路なども復旧し、
いつも通り仕事ができるようになりました。
備えも大切、原因をきちんと知ることも大切。
(自然災害はこれからますます増えていくそうです)
そして、被災地には長期的な支援も必要です。
私たちにできることを、やっていかなければと思います。
・・・・
ご心配いただいていた皆さまには
被害の報告が遅くなり申し訳ありませんでした。
秋にはまた美味しいみかんやキウイをお届けできるよう
日々の作業をしていきたいと思います。

5farm一同

ジュース(7/30~10/30販売分)の売上の一部を
八幡浜市と、被害の大きかった隣の大洲市へ
義援金として寄付させていただきます。

ジュースの販売再開します

2018.07.29

道路の通行止めなどで
販売を見合わせておりましたが、
来週8/2(木)より発送を再開いたします。

ジュースのおいしい季節、
みかんと不知火の2本セットもおすすめです。
(2本入りの箱に入れてお届けします)
よろしくお願いいたします。

ジュースのご注文は→こちらからどうぞ。
・みかんジュース
・不知火ジュース new!

・・・・・

少しずつ復旧が進んでいるところでこの台風。。
どうか被害がありませんように。

ジュースの発送について

2018.07.08

大雨による被害のため、
ジュースの発送をしばらくお休みさせていただきます。

道路の陥没や土砂崩れが起こり、
5farmのある愛媛県八幡浜市日土町は
一部孤立状態となっています。

復旧が進み、
道路が安全に通行できるようになってから
発送を再開させていただきます。
お届けまでお待たせすることになり申し訳ありません。
よろしくお願いいたします。
(ご注文は引き続き受け付けております)

わが家も、裏山から石が転がってきて
窓が割れたり、みかん山が崩れたりしましたが、
幸い怪我もなく無事でおります。

となりの大洲市や西予市野村町は、
町全体が水に浸かってしまったような酷い状態で、
今は水が引いたようですが、そちらも心配です。
発送再開の際はまたホームページにて
お知らせさせていただきます。
(ご注文いただいている皆さまには
メール、電話にてご連絡いたします)
どうぞよろしくお願いいたします。

ただいま販売中のもの

2018.07.06

ただいま販売中のものは、

みかんジュース、不知火ジュース

です。

ジャム・マーマレード 完売しました
・八朔とローズマリーのマーマレード sold out
・清見タンゴールのジャム sold out
・甘夏のマーマレード sold out
・八朔とくるみのマーマレード sold out
・いよかんマーマレード sold out
・ポンカンジャム sold out
・不知火のジャム sold out
・キウイのジャム sold out
・キウイとグリーンレモンのジャム sold out
・キウイと岩手産りんごのジャム sold out

です。(2018.7.6現在)

2017年度の柑橘の販売はすべて終了しました。
ありがとうございました。(→2017年度の販売内容はこちら
また2018年秋より販売予定です。
よろしくお願いいたします。

5farm サンクファーム
tel/fax 0894 26 0516
mail cinqfarm@gmail.com
—————————————————————————
●最新情報はこちらで更新中●
Instagram
Twitter